中文：
保誠人壽提醒，近期發現不法人士冒用本公司名義發送詐騙訊息，誘導民眾點擊連結並提供信用卡、財務等敏感資訊，上述訊息並非由本公司寄發，請提高警覺、審慎辨識。
保誠人壽不會透過電子郵件、連結或電話等通訊方式，要求客戶提供信用卡卡號、驗證碼或其他個人資料等敏感資訊，亦不會單以郵件通知帳務內容或要求變更付款方式。如涉及帳務或個資異動，均須依規定透過正式身分驗證程序辦理。
本公司一向嚴謹遵循相關法規義務、重視風險控管，並承諾保護個資。再次提醒，若收到可疑郵件，請勿點擊連結或提供任何個人及財務資訊。
如有疑慮，請以本公司官網公告為準，或撥打客服專線查證：0809-0809-68
ENG:
PCA Life Taiwan notes fraudulent messages falsely claiming to be sent on behalf of the company, attempting to obtain sensitive personal data, including credit card details. Please be advised that these communications are unauthorised and do not originate from PCA Life Taiwan.
PCA Life Taiwan will never request sensitive information, such as credit card details, verification codes, or personal data via email or embedded links, nor will we use email to notify account changes or payment updates. All such matters are handled through formal identity verification procedures.
PCA Life Taiwan takes responsibility for regulatory compliance, internal control seriously and remains committed to protecting personal data security, therefore never requests personal or financial details via email or embedded links. Do not click on suspicious links or share sensitive information.
For verification, please refer to our official website announcements or contact the Customer Service Hotline: 0809-0809-68
保誠人壽 謹啟
